講師紹介

講師のNarcisz Botyanszki です。1977年生まれの私は11歳の頃から日本語を勉強しようと心に決め、日本語習得のためにあらゆる努力をしてきました。そして2002年についに私の子供の頃からの夢が叶い、奨学生として1年間大阪外国語大学へ留学するチャンスが巡ってきました。大阪では本当に素晴らしい時間を過ごし、人生の中でもこの1年間は忘れられない年のひとつとなっています。それ以来、私は日本語に携わる仕事を続けており、講師をしながら2005年12月から2009年10月までは日本の会社で財務翻訳者および通訳者として働いていました。また2009年10月からフリーランス講師兼翻訳者として独立し、個人レッスンや社内語学研修のグループレッスンを担当しながら、通訳や翻訳サービスを行っております。

下記学歴となっておりますのでご覧ください:

1998年-2006年 - エトヴェシュ・ロラーンド (ELTE)大学

(日本語学部 日本語・日本文化学科 文学専攻)

2002年-2003年 - 大阪外国語大学

(奨学生として日本語研修プログラムに参加)

1997年-1998年 - カーロリ・ガシュパール大学

(日本語学部 日本語・日本文化専攻)

1995年-1997年 - ブダペスト市 テレーズワーロシ高校

(日本語専攻)

1994年-1995年 - アメリカ オスカルーサ&ローウェル高校

奨学生として1年間留学 (英語専攻)

1992年-1994年 - ブダペスト市 バビチミハーイ高校

(日本語・英語専攻)

1984年-1992年 - ベーケーシュチャバ市 小学校

(ドイツ語専攻)

奨学金

2002年-2003年 - 大阪外国語大学 奨学生

(日本語・日本文化専攻)

2000年 - 国際交流プログラム(日本)

日本政府からの奨学金で25日間のプログラムに参加

(日本語・英語専攻)

1995年 - 国際交流プログラム(ベルリン)

(ドイツ語専攻)

1994年-1995年 - 1年間の高校留学(アメリカ)

(英語専攻)


詳しくは直接講師までお問い合わせください:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it